{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
最近流行韓國專輯小卡。本店嚴禁假卡當真卡售賣,若售賣非官方,飯製或自印小卡必須註明。若導致本店商譽受損,本公司將保留追究的權利。
謝絕租戶擺放、展示所有違法或侵權物品
系統教學及注意事項之電子檔案案:https://drive.google.com/file/d/1UEc19L0zDvoP8lpBI07jsviaU3FUWLdq/view?usp=sharing
本公司提供出租貨格的服務
條款PART A.(租務事宜):
1. 本公司租約最短為1個月,並須於上架日或之前繳交所有租金。
2. 租金或訂金繳交後,不設退回。臨時訂金港幣$100/每一個「貨格」,繳付租金或訂金後需要七日內上架,上架日開始計算租期,若租戶仍未上架,租金或臨時訂金不設退回,視作棄租論。
3. 租戶需於合約到期前3天或之前通告知本店是否續租。如沒有告知,本公司當作自動以原價續一個月租期論。
A- 如租戶選擇/自動續租-請於合約到期日或之前支付下月租金,或選擇從已出售的貨品款項中扣除,若到期日未繳付租金,本公司有權收取該貨格每月原價租金的10%過期手續費。
B- 如租戶選擇不再續租-請於合約到期日或之前取回擺放於本店的物品,若於上述日期未有將貨品取走,本店有權將貨品下架,及每天扣除$ 50手續費-超過7天后仍未有取回貨品,本公司有權沒收所有物品並任意處理而不作賠償。
4. 如租戶選擇多個月份分期付款。
A- 租戶不能中途取消貨格租約(如租戶要求強制中途取消,需繳付格仔剩餘租期的租金), 如沒有繳付,本公司有權沒收所有貨品、貨款、及追回剩餘租期的租金。
B- 租戶需要在交款日或之前繳付下一個月份的貨格租金「^格仔舖網上系統」的貨架狀況可供查看。如交款日未繳付,會在貨品款項中自動扣除下一個月的租金。
5. 如租戶未有依時清繳未付款項(包括但不限於租金、過期費用),本公司有權從已售出的貨品款項中扣除。
6. 如已售出的貨品款項中不足,客戶在5天內仍未繳交應付租金/過期手續費,本公司有權沒收貨品及貨款並任意處理而不作賠償。
7. 如繳交租金後,請於上架後或續租後三個工作天後,並在七天內在網上系統核對貨架狀況「租約終結日、租金計劃」是否正確,七天後如有任何問題,本公司一律不負責。
8. 租戶應清楚知道所租用的貨格的「到期日或交款日」,並且按時繳交租金。(「^格仔舖網上系統」能查看。)
9. 租戶如想中途轉變貨格位置須符合以下條件。「條件一:轉變之貨格位置須要比原先租金的總價格高。條件二:租戶如使用多於兩個貨格或以上轉變,貨格結束日期必須相同。」租期並須重新開始計算,而新合約期內不得再轉變。
10. 如租戶選擇續租或使用任何形式繼續使用本店任何地方之貨格或位置,本貨格條款會一直維持,直至租戶不使用本公司任何地方之貨格(包括但不限於續租、轉變位置或其他地區分店。)
條款PART B.(注意事項):
1. 店舖會在營業時間結束前10分鐘關門並進行日結、清潔等。租戶或顧客可在店鋪營業時間內進行上架、下架、取件等事宜,逾時不候。在營業時間內,店員會在合理時間及次數外出如廁或外出購買膳食回店內用膳,而不作補償。
2. 如本公司因人手問題影響營業時間,本公司將延長相應營業時間或順延相應合約結束期以作補償。
3. 店鋪位置有限,為避免影響顧客、其他租戶或其他貨格,每次上架上限兩人,或因應當天情況由本公司作出決定。
4. 租戶可在貨格內放置貨品或物品。但不能佔用貨格外之位置(包括但不限於貨格外邊框、延伸外出。)若有平面不凸出的宣傳物(如紙條)想黏貼在貨格的邊框範圍,在合理的情況下,可供貼上(以不影響其他租戶貨格的內空間視線為原則。)
5. 租戶可使用文具單面膠紙、寶貼及任何無痕黏貼品貼到貨架上(下架時須自行清理)。嚴禁使用雙面膠紙或留有痕跡的黏貼品貼到貨架上,若貨架表面受損須按照整組貨架(格仔櫃)連同運輸/加工費用等賠償。
6. 租戶須在租約期內保持貨格空間的狀態良好,並須於租約期滿或終止時將貨格在同樣的狀態下交吉交回本公司(自然損耗除外)。
7. 本公司有權自行整理任何違規的貨品及擺放位置。
8. 租戶不得在店鋪範圍內逗留並使用任何形式對任何人或租戶,作出任何滋擾、宣傳或銷售等行為。
9. 貨品均須由租戶自行到本公司的「^格仔鋪網上系統」登記貨品、更新售價或優惠事宜(須通知本公司,由本公司後台確認才能正式生效),如因租戶沒有在「^格仔鋪網上系統」更新或信息含糊而令本公司收錯貨款,本公司不會作出任何賠償及負上任何責任
10. 每件貨品須每件貼上條碼標籤,若沒有貼上條碼標籤本公司有權暫停出售並下架的權利。如條碼標籤上顯示的價格與系統不相同,本公司有權以價格較低者的進行收款。
11. 如因租戶未能自行上架,需由店員代理上架並貼上條碼標籤,本公司不會因店員貼錯條碼標籤而導致任何款項或交收物品交付錯誤而作出任何賠償及負上任何責任。
12. 每件寄賣貨品須清楚並妥善包裝,以便供店員收款,或供客人識別。(包括但不限於任何售價包含的零件、散件、組合件、物品或內含物)
13. 若有任何銷售或租戶要求提取貨品盈利,「^格仔鋪網上系統」一般都會即時更新並且顯示時間及資料記錄在內,若有任何問題請在系統顯示後的兩星期內向本公司聯絡,如因逾時而令本公司未能翻查處理,本公司一律不作出任何賠償及負上任何責任。
14. 租戶可隨時向本公司提出提取貨品盈利, 將無息退還予租戶。租戶可選擇到店以現金提取盈利、使用轉數快或本港銀行戶口提取盈利。另租戶可使用其他方式提取盈利(Alipay HK、Wechat Pay HK或Payme,但上述提取盈利方式因每年程式都設有限額,本公司保留隨時終止使用之權利。)
A. 若使用電子支付方式(即轉數快、本港銀行戶口、Alipay HK、Wechat Pay HK或Payme)提取盈利,經財務部核實,一般當日即可完成轉賬。
B. 若租戶以現金方式提取盈利,而盈利金額比較大,請最少提早兩天通知以便準備好足夠現金。
C. 到店提取現金不限次數。
D. 電子支付方式每星期最多可提取一次。
E. 每次提取貨品盈利時,現金必須當場及即時點清,如以電子支付方式轉帳,請在成功轉帳後24小時內到相關程式查收或向電子支付公司查詢核實,如沒有按時核實或因租戶提供錯誤的收款帳戶,若有任何問題,本公司一律不負責任。本公司有權要求租戶取款時出示有關身份証明文件以核實身份。
15. 已退租的舊租戶需3個月內提取貨品盈利。如限期內仍未取回,本公司將會全數沒收。
16. 若租戶選擇不續租,「^格仔鋪網上系統」會在到租日或貨品下架時屆時失效。
17. 關於寄賣貨品退貨或換貨
A- 若顧客購買貨物後發現貨品不符合商品說明條例,經店員核實後,有權作出換貨或退款的權利。
B- 若顧客購買貨物後當場即時發現貨品有損壞或瑕疵情況,店員核實後,有權作出換貨或退款的權利。
C- 若顧客購買貨物並離開店鋪後,發現貨物有損毁或瑕疵的情況,店員會諮詢租戶是否同意換貨或退款之事宜。
18. 就香港法例-競爭條例,本公司不會干涉租戶之間的售價或類型等事宜。
19. 若本公司或租戶有聯絡或通知,會以WhatsApp發送訊息聯絡作通訊,請租戶以WhatsApp文字方式回覆。若租戶電話因任何因素未能聯絡或通知, 本公司一律不負責。
條款PART C.(額外服務):
1. 若租戶有交收物品
A- 本公司可供免費存放於額外交收位置十天,如十天後仍未領取,本公司有權收取每天逾期存放費用每件$10,如存放日起計十四天仍然未有領取或交付費用,本公司有權自行任意處理而不作賠償。
B- 每件交收件須貼上條碼標籤,並在條碼標籤打上取件人的手機號碼以示取件時核實。
C- 租戶須自行向取件人發送取件訊息,取件人須明確地向本公司出示取件訊息(取件人的手機號碼及租戶租用之貨格的編號。) 租戶有責任在取件訊息中告知取件人關於期限、逾期存放費及逾期處理方式。如使用(條款PART C(額外服務)第2條),以存貨箱作交收用途,須在條碼標籤及取件訊息中明確加上相關存貨箱資料,以免額外收取逾期存放費用。租戶可向本公司提取取件訊息之樣本。
D- 如取件人物品多於一件,請自行使用包裝袋包裝為一件,並封好包裝口。為避免有違法貨物,本公司有權自行打開物品/包裝查看。
E- 租用一個貨格或位置,所有交收件的合共總體積不能大於30x30x30cm,如此類推,上限不能大於兩個30x30x30cm的總體積,免費額外交收位置先擺放先得,位置不能預留。
2. 本公司設有免費借用存貨箱供應,一個貨格或位置可免費借用一個存貨箱,兩個貨格或位置可免費借用兩個存貨箱,如此類推(上限每位租戶三個存貨箱)。若免費存貨箱供應全滿,租戶可向本公司申請排隊等候。存貨箱大細 約22闊28.5深14高cm,可用於存貨(亦可當作交收用途),租戶必須完全蓋上存貨箱上的蓋子。若租戶想將存貨箱內的貨品上貨格,需由租戶每次主動以Whatsapp要求,員工將在非繁忙時間協助。
3. 關於條款PART B.(額外服務)第1及2條,不在收費服務範圍下,本公司有權更改、更改收費、改動服務、取消服務、整理或自行回收空置的存貨箱,租戶須自行承擔該服務的任何風險。而交收/存貨箱貨物亦受租約條款細則規管。
條款PART D.(免責聲明):
1. 如發生任何不可預測之情況下或不可抗力情況導致本公司不能正常營業,本公司一律不負責任及不作補償。(包括但不限於天災、疫情因素、遊行集會、社會因素、電腦故障、網絡故障、場地因素或電力供應。)
2. <農曆新年年初一至年初三>、<早上10時前若仍維持/營業時間內 發出黑色暴雨警告信號、懸掛8號烈風/暴風信號或以上>,本公司將全日休息,而合約到期日亦會維持不變,本公司亦有權在以上暴風或暴雨訊號發出前,提早關門讓僱員安全地回家,本公司不會因以上情況作出任何賠償及負上任何責任。
3. 如果租戶選擇以順豐到付寄回貨物,順豐郵寄損失損壞風險由租戶自行承擔,本公司不會作出賠償或負上任何責任。
4. 本公司支持正版正貨,謝絕租戶擺放、展示所有違法或侵權物品,所有寄賣貨品產生的的任何法律責任由租戶本人承擔, 若店員能發現有違法或侵權物品,店員有權自行下架而不作通知。請自行確定產品是否需要貼上並符合香港產品的標籤。如有關當局要求涉及以上違法或侵權行為,本店會向有關當局提供租戶資料,如因租戶擺放違法或侵權物品而令本店負上任何責任,本公司保留一切追究權利。(本公司及店員不是知識產權相關等專業人士,不能逐一分辨物品是否違法或侵權,須由租戶自行辨別。)
5. 本公司不會負責任何由租戶造成任何形式引起的追究責任及風險,租戶本人須自行承擔所有責任及風險(包括但不限於任何直接、間接、附帶、特別、衍生性或懲罰性賠償。)
6. 本公司不會負責任何形式的追究責任及風險(包括但不限於任何直接、間接、附帶、特別、衍生性或懲罰性賠償。)
7. 如本公司懷疑有任何有違法或侵權物品,本店有權要求租戶在2天內提供相關證明文件以證實是否正貨合法, 本公司有權在查詢期間自行下架而不作通知。
8. 如租戶貨品、交收件或展示品 (包括但不限於任何損壞、遺失、失竊、庫存錯誤、標籤資料錯誤導致收款錯誤、顧客蓄意修改或調換條碼標籤、POS系統故障導致收款錯誤、意外、火災、水災、天災、不可抗力或其他無形損失),本公司不會作出賠償或負上任何責任,經營任何零售業務必有風險,租戶本人須自行承擔風險,(包括但不限於任何直接、間接、附帶、特別、衍生性或懲罰性賠償。)如發現遺失請盡早通知本公司,以便本公司店員在非繁忙時間協助查看CCTV錄影片 (只限被盜竊),本公司不能保證能查看關於相關遺失貨品之原因或去向。
A- 如有被盜竊,若本公司能夠在CCTV錄影片中找到偷竊人士,本公司只能提供偷竊人士照片給租戶自行報警(警方程序上本公司不能替代失物貨主/租戶報案,除非人贓並獲。)
B- CCTV硬碟容量約能保存10-14天的錄像,若CCTV監控因任何因素未能夠錄像,本公司亦不作賠償或負上任何責任。
C- 除關於本條款,本公司不會對任何以上查詢外作出其他回應。
9. 租戶不得合租,如租戶私下合租或轉租,任何產生的問題或風險由簽約者承擔,本公司不會處理任何第三方之問題或事務。
10. 本公司保留一切更改月費、出租、貨品擺放或展示位置的最終決定權及保留一切更改,解釋貨格條款的權利。
11. 若閣下年齡為18歲以下,或未能承擔責任,閣下必需於使用我們的服務前,向家長或監護人查詢條款及細則的內容。一經使用此服務,即代表閣下已聲明閣下,了解、同意及遵守本條款及細則。
12. 租戶須閱讀系統教學及注意事項之電子檔案,詳情請瀏覽:
https://www.meowmeowbox.co/pages/lease
13. 我們將不時修正或更新此寄賣條款,所有資料將受我們最新版本之寄賣條款規管,詳情請瀏覽:
https://www.meowmeowbox.co/pages/lease
14. 如有任何爭議,本公司擁有所有爭議的最終決定權。
中文全名
英文全名
身份證號碼(包括括號數字)
( )
電話:
(需要能接收WhatsApp訊息)
電郵:
格仔/位置
租用月份
(一次性/分期)
租金為港幣
合共收取港幣
租約由
年 月 日
至到
年 月 日
□ 租戶本人聲明及確認租約提供之個人資料均為正確無誤:
□ 租戶本人已閲讀清楚、明白、同意及遵守本組約條款(一共四頁)。
□ 租戶本人已閲讀清楚、明白失竊及損失風險須由租戶本人自行承擔。
□ 租戶本人已閲讀清楚、明白系統教學及注意事項之電子檔案。
□ 租戶本人聲明所有貨品、展示品、交收貨物為正版正貨及符合香港法律。
□ 租戶本人聲明所有貨品、展示品、交收貨物引起的法律責任及風險,由租戶本人自行承擔。
承租人簽署:_________________
收集個人資料的主要用途,本公司收集個人資料的主要用途是為租戶提供服務。租戶可拒絕向本公司提供個人資料,但本公司就資料不齊全以無法為租戶提供服務。而我們在遵行上述的要求時,會確保僱員遵守嚴格的安全及保密。
個人資料之用途(包括但不限於:開設「^格仔鋪網上系統」供租戶使用、與租戶聯絡貨格事宜、租戶因寄賣產品有違法、侵權物品或任何形式引起產生的法定機構之調查。)
「^格仔鋪網上系統」網站為http://www.one-pos.com/meowmeowbox/
(由職員填寫) 簽約日期:___年___月___日 出租負責人簽署___________